2021年第七届“谢赫哈马德翻译与国际谅解奖”评选活动于2021年2月15日开始启动。

“谢赫哈马德翻译与国际谅解奖”于2015年设立，以卡塔尔前埃米尔的名字命名，是卡塔尔国家级大奖，现已成为阿拉伯世界最重要的两大翻译奖之一。该奖每年颁发一次，每届除常设英阿互译方面的奖项外，还设立与特定语种有关的“翻译成就奖”。自设立以来，前六届“谢赫哈马德翻译与国际谅解奖”的特设语种依次为土耳其语、西班牙语、法语、德语、俄语和波斯语。为进一步推动阿拉伯文化与世界其他文化的互动交流，2021年第七届国际奖选择汉语作为特设语种，表彰汉语-阿拉伯语互译成就。

2017年起，该奖增设“多语种翻译成就奖”，每年选定四个其他语种，表彰多个语种与阿拉伯语的互译成就。今年“谢赫哈马德翻译与国际谅解奖”增设的其他语种为乌尔都语、阿姆哈拉语、荷兰语和希腊语。

奖项宗旨

“谢赫哈马德翻译与国际谅解奖” 旨在表彰在促进阿拉伯人民和世界各国人民的友谊和合作方面做出杰出贡献的翻译家和文化、出版机构，弘扬多元、开放的价值观，倡导重视知识和对话的文化，增进国际间的谅解。

注意事项

本年度申报评奖材料的截止日期为8月15日。

来源：中华教育网